このビデオブログでは、様々な地域での「散走」の様子を、
動画でご紹介していきます！
動画をご覧になって、実際にその地域に行ってみたい、散走をやってみたい
と思っていただけたら幸いです。
(In this video blog, we'll show you the Sanso that we did in various areas.
We hope you see the video and think that you go the areas or want to try Sanso.)
東京都のほぼ中心に位置し、１２の都立公園がある
長閑で自然あふれるグリーンスポット
(Despite being in Tokyo, a quiet and natural place.
It's located almost in the center of Tokyo, there are 12 prefectural natural parks.)
武蔵野エリア
(Musashino area)
今回は、この地域で活動している
＜一般社団法人 武蔵野コッツウォルズ＞さんが運営する
自転車散歩ガイドツアーに参加させていただきました。
(This time, I participated in the guided bike tour which is organized by <Musashino Cotswolds>)
武蔵野コッツウォルズHPはコチラ(←Its website)
自転車散歩ガイドツアーは、基本的に友達や家族などグループの方を対象に、
ツアー希望日やコース、時間、昼食などについて
オーダーメイドで企画しているそうです。
(This guided tour is basically made to order for groups such as friends and family, regarding the desired tour date, course, time, lunch, etc.)
実際にツアーに参加した感想としては、
とにかく自然が堪能できて、この時期ならではの風景や植物、虫の鳴き声など
この地域ならではの発見が沢山ありました。
また、映画ジブリで登場するシーンのモデルになったスポットも
いくつか訪れました。
ほとんど坂道は走行しないですし、交通量の多い道路なども通らないので
普段自転車に乗らない方でも安全に楽しめると思います。
自然に触れてリフレッシュしたい…なんて方にとてもオススメな
ガイドツアーです。
(As for the impression of participating in the tour, I was able to enjoy nature anyway, and there were many discoveries unique to this area, such as the scenery, plants, and the chirping of insects that are unique to this period.)
(And also, I visited some spots that became models for the scenes that appear in the movie Studio Ghibli.)
(I rarely cycled on an upward slope and busy roads, so even people who don't usually ride a bicycle can enjoy it safely.
I highly recommend it to anyone who wants to touch nature and refresh themselves.)
さて、それでは早速
今回参加した自転車散歩ガイドツアーの様子をご覧ください！
(Now, let's watch a video of what the guided tour was like!)
いかがでしたでしょうか？
＜一般社団法人 武蔵野コッツウォルズ＞さんが運営する
自転車散歩ガイドツアーの詳細はコチラから！
(How was it?
Click here for details of the guided bike tour organized by <Musashino Cotswolds>.)
株式会社springpc
作成: 2020.10.7
Author: 清水悠生